An die Botschaft
des Vereinigten Königreichs
von Großbritannien und Nordirland
z. Hd. des Herrn Botschafters

Wilhelmstr. 70
10117 Berlin

Mitteilung über die Strafakte unter dem Az.: 27 Js 1095/98 der Staatsanwaltschaft Potsdam wegen des Vorwurfs des Verstoßes gegen das Kriegswaffenkontrollgesetz (Atomwaffen, chemische Waffen und die tatsächliche Gewaltausübung)



Exzellenz,


sehr geehrter Herr Botschafter,


ich möchte Sie bitten, sich über den Inhalt der obigen Akte zu informieren.


Im übrigen verweise ich höflichst auf die diesem Schreiben beigefügte Anlage. Weitere Informationen über meine Person und das Fürstentum Sealand können Sie gegebenenfalls über die Internet-Site der Principality of Sealand unter: www.principality-of-sealand.ch oder www.principality-of-sealand.ch erhalten. Ich hoffe, Ihnen hiermit gedient zu haben


und verbleibe mit den besten Empfehlungen



[Siegel]



(Johannes W.F. Seiger)


Prime Minister


To the Embassy
of the United Kingdom
of Great Britain and Northern Ireland
c/o the Ambassador

Wilhelmstrasse 70
10117 Berlin

Memorandum concerning case record 27 Js 1095/98 at the Public Prosecutor’s Office Potsdam about an alleged violation of the Kriegswaffenkontrollgesetz (law controlling weapons of war) (atomic weapons, chemical weapons and actual exercise of force)

Excellency

Dear Mr Ambassador

I would like to ask you to read up on the above-mentioned case record.

I also like to draw your attention to the attached document.

Further information about myself and the Principality of Sealand can be attained on our website principality-of-sealand.ch or principality-of-sealand.ch.

I remain trusting to have been of service

[Seal]

Johannes W. F. Seiger

Prime Minister